【2013.08.06】后街加州户外购物中心现场表演/胡子男给力吐槽并自创金曲歌名接龙

瓜尔佳sharon

编译：Sharon
原文图片：Dave Schilling and Grant Pardee



这周，我去看了一场免费的后街男孩音乐会。这场表演是在洛杉矶名叫Grove的一家户外购物中心。换句话说，我亲眼见证了五个45岁左右的大叔让成千上百的女人为之疯狂、为之流泪的壮烈场面。



实话说，这场演出比我想象的更为精彩，能在Grove见到后街男孩已经棒极了。听他们唱歌就像去看1969年披头士的屋顶演唱会一样怀旧。美中不足的是，我们身边被连锁的餐馆包围着，多少破坏了点怀旧的气氛。



我在演出开始前两个小时就来到了现场，但当时现场已经人山人海了。后来主办方公布的观众总数是1万人，但当天我的粗略估计是9千多人，这么庞大的观众数量是在是太惊人了。这场后街男孩2013年演唱会也和漫展有几分相似：你能发现密密麻麻的成年人在排队，等待着去欣赏为小孩准备的表演。



图中这些女孩儿就是队伍最前方的几个人，她们当天在门口等了11个小时！不过妹子，你真的以为穿成Brian的老婆就能进后台了还是怎样~



这张照片里拿着CD的女孩儿是后街男孩的死忠粉之一。她实在是太死忠了，演唱会之前还去买了一张Great Hits: Chapter One的碟，然后带了过来。不过我想，她可能压根儿就不知道这种现场表演是干嘛的，或者就是她想为突发的音响故障做好准备。因为那样演唱会就不得不用她手中的这张碟才能进行下去。也没准儿DJ直接把这张盘塞进音响，然后让大家一起欣赏专辑中的金曲了。



这张图就是为了证明有一大堆的观众都是带着从街对面买的Hot-N-Ready匹萨来的。如果说除了追星之外美国人还有什么爱好的话，我想那个爱好会是“放屁”。



不巧的是，尽管这么多人都守规矩的排了半天队，活动主办方Grove却像下定决心一样，为观众展现了一个户外购物中心的场地是多么不适合举办大型现场表演。你看看，这么点儿地方让观众怎么站？我看这里也就能装下1百人而不是1万人。



工作人员为了防止在人行道上的人也能看到表演，就挂上了黑色的帘子挡住了他们有利位置的视线。好吧，也许美国不再是一个“自由”的国度了，但是这应该是一场“免费”的演唱会。图中那些人的手势好像在说：“消防队长先生，把帘子放下来吧。”



最终，事实证明还是群众的力量大，我们如愿以偿的从人行道上观看了演唱会。我们也告慰了乔布斯的在天之灵，用iPhone拍了一堆照片和视频。



终于安顿下来后，我和周围的歌迷聊天，并问她们最喜欢哪位后街男孩，我想这个问题也能帮助我了解她们是怎样的人。有人回答是Brian，最有才的那位；有人回答Kevin，最上年纪的那位；有人回答Nick，有个帅弟弟的那位；有人回答AJ，最坏男孩的那位。不过没办法，就是没人回答Howie，没人提的那位。我又问她们为什么不喜欢超级男孩组合，而这么爱后街男孩。大家达成的一致共识是，除了“贾老板”贾斯汀·汀布莱克之外，超级男孩里的其他成员和后街男孩相比都无聊透了、庸俗透了。于是我提议让两支组合里人气相对低的Howie与Chris来和双人对决，但是这个想法被大家全盘否定了。



表演是以公放后街新单《In A World Like This》的MV开始的。MV中911恐怖袭击成了个让人吃惊的桥段，叙事线大概是在加州一个不知名的山头上唱歌的后街男孩与不知名的夫妇听到噩耗而拥抱在一起的画面交叉剪辑。我想，这些镜头的潜台词大概是想说，“看看，你们再不让后街男孩回归，这日子就没法儿过了。”



接下来就是开场表演，主持人介绍说，这是一个19岁的女孩，她在YouTube上有很高的订阅量。但她那对口型的表演让我想起了《神探飞机头》电影中在神经病院里的那个桥段。她看起来就像是个对自己还有这个世界都太过乐观的乖乖女。哈哈，我是在开玩笑啦。这是个19岁的YouTube明星，也是这次后街男孩演唱会的开场嘉宾，不过她大概是这世界上最难搞的人之一。



她表演结束后，主持人概括的讲到这个小姑娘在YouTube上开始了自己的演艺之路。我想，她是想说，在场各位孩儿他爸们，你们回家赶紧给自己家闺女都申请一YouTube账号。哎，没办法，这就是我们自作孽不可活。



终于，后街男孩登场啦！主持人不断的说这是五只的重聚首。但我想，如果真的是原装团队的话，那必须还得有制作人卢·珀尔曼，可他现在在监狱里。所以说，这是原装演唱团队的重聚首就好了嘛。当后街男孩登场的一瞬间，人群就激动的失控了！他们第一首唱的歌粉丝们都不知道是什么歌，不过他们还是完美的表演了下来。



后街男孩还表演了无伴奏合声，我也才知道他们总是表演这个，想证明自己的音乐天赋，也想证明自己在演唱时不对口型。他们的合声非常悦耳，舞姿也很娴熟。他们谈了很多关于新专辑的事，也让我们想起以前他们在加州南部的日子。那时候歌迷得花大把的银子才能见他们一次。他们表演了8首歌曲，其中只有2首是收录在金曲专辑里的老歌。演出结束后，歌迷们都心满意足的离场了。



在离开的路上，我突然发现坏男孩AJ躲在墙角里抽烟。我本想悄悄靠近他，然后给朋友要个合影或者签名什么的来着，但是他已经在保安的保护下迅速离场了。于是我就在他后面，小步跟着他。我本来可以在大堂尽头和他说上话的，但是被保安的人墙狠狠的拦了下来。尽管我空手而归，但我找回了12岁小姑娘追星的那种感觉。我想你会想去那句歌词：I gave all I had to give。换句话说我已经wanted it that way，而且他简直是larger than life，现在我已经知道了the meaning of being lonely。也许有一天，后街男孩们会quit playing games with my heart，再过更长的一段时间，他们才会看到shape of my heart，但其实我心的形状就是那个方了吧唧的Hot-N-Ready匹萨盒。

Alone

笑死我了，哈哈哈哈哈

后街nicole

好高素质的文章

dengyu07

哈哈，看着还不错。

PT

很棒的文章，写的很有趣！

yxwhappy

歌名的接龙真是精彩  太有才了

hai海带dai

“My name is Mrs Brian Littrell ”,Wow, 我也想要一件那样的衣服！！！

mnabhk

有意思。想知道五只表演的第一首那谁都不知是什么歌的是什么歌

98127284

这MM不是翻唱很厉害的那位Megan Nicole吗！！

98127284

最后一段很有意思