5月16日—5月18日北美周末票房综述：《纳尼亚传奇2：凯宾斯王子》未达预期

jimblack007

一. 票房综述：


这个周末──影迷们都把钱存起来留给下周的琼斯博士了吗？因为迪士尼大肆宣传的魔幻续集《纳尼亚传奇2：凯宾斯王子》（The Chronicles of Narnia: Prince Caspian）虽然获取了票房王冠，但是只吸引到少得出人意料的观众，首映成绩甚至也低于前作；《钢铁侠》则继续展示出它的超能力，排名第二，2亿大关也已突破。总的来说，萎靡的市场衰落到7年以来最低水平──真是世事无常，有谁能提前预知到如此结果呢？要知道这个周末，可是阵亡将士纪念日前最有潜力的时间段啊。


全美票房人气随着《纳尼亚传奇2：凯宾斯王子》的温吞水而下滑……排行榜前十名的影片总收入1.244亿，比去年同期《怪物史瑞克3》（SHReK 3）以1.216亿的有史以来最高动画开画成绩统治全美时下降了27%，也比2006年当周《达芬奇密码》（The Da Vinci Code）以7710万的好成绩荣获冠军时下降了19%……这应该是迪士尼完全没有预料的结果吧。

二. 本周Top 10：





三. 本周冠军：《纳尼亚传奇2：凯宾斯王子》：不是国王，只是王子




第一位领跑的《凯宾斯王子》从3929家影院里收入5660万$首映票房，平均值是有力的1.434万$。虽然这是一个还不错的成绩，但是这部PG级魔幻冒险巨作的初次登台却比系列第一部──《狮子，女巫，魔衣橱》，上映于2005年12月──开画成绩的6560万$缩水了近14%。而考虑到今时今日更加高昂的票价，这部新的《纳尼亚传奇》实际上少售出了大约30%的门票；而它的上映电影院数比第一部还增加了313家。


有迪士尼强大的市场营销部门驱动，这个周末也没有别的大范围开画新片来抢生意，《凯宾斯王子》本被期待展示出更大的号召力，要知道烂番茄新鲜度71%，媒体总分64，Yahoo !得分B-的评论与前作相比也并不逊色（“给年轻人看的战争电影”、“比前作更宏大更优秀”、“虽然有部分魔力已经不再，但其魅力以及迷人之处都继续承载”），而且北美票房2.917亿，全球7.5亿的第一集也构筑起来了无数的内建观众啊。第一部的调查显示观众男女数量几乎平均，年龄大于25岁的占52%，也说明它的观众面的确很广。可《凯宾斯王子》的行程始于周五的1930万，周六小升5%到2030万，然后被预计下滑16%，止于周日的1700万（最终数据会在周二面世）──每一天，都少于《狮子，女巫，魔衣橱》。


在影片上映之前，大部分的业内预计都在7500万到8500万之间。但是被第一部电影吸引的大部分观众也许都是因为《狮子，女巫，魔衣橱》，而不是因为（它是）《纳尼亚传奇》。影迷们也许对《狮子，女巫，魔衣橱》那个特定故事感兴趣的程度比这个系列要更多，因此《凯宾斯王子》就成了热情生产不足的续集。另外《狮子，女巫，魔衣橱》的圣经意味也是吸引到基督教徒影迷的关键，而《凯宾斯王子》由于在这方面已经无所保留，所以较小的开画成绩也并不是没有原因的。当然，近年来愈演愈烈的魔幻魔咒（观众已经厌烦了魔幻题材）也给了《凯宾斯王子》很大打击……也许我们只该庆幸还好这打击不如《黄金罗盘》来得剧烈？！（而如今能脱逃此魔咒的只有始作俑者──《哈利·波特》系列了啊。）


不过现在迪斯尼还不愿正视《凯宾斯王子》的失利。迪士尼电影集团总裁马克·左拉迪（Mark Zoradi）说：“我们相信这部电影会热映整个暑期，而且前方没有敌人，只有越来越多放假的学校。”好吧，我们也祝福《凯宾斯王子》吧。


而迪士尼也早早定下了“纳尼亚”第三部《黎明踏浪号》（The Voyage of the Dawn Treader）的上映日期：2010年5月7日。但是随着惊奇制片最近决定在同年4月30日上映《钢铁侠2》，因此如果《黎明踏浪号》的上映时间发生变更，请不要太吃惊～毕竟“纳尼亚”系列还是适合在圣诞节档期上映（相信《凯宾斯王子》更能让迪士尼认识到这一点），而且如今的纳尼亚大斗钢铁侠，很明显2010年的迪士尼不想再见历史重演……特别是在自己明显败下阵来的情况下。


（顺便说一句，《纳尼亚传奇：凯宾斯王子》比起《纳尼亚传奇：狮子，女巫，魔衣橱》来更加黑暗，更加我的妈妈化，也有更多的战争场面。全片至少有三场大战，河流之神的场景传说也非常的酷。另外白女巫──现已是本届奥斯卡最佳女配角得主，也在本部《凯宾斯王子》中有不少的戏份。）


四. 老片新颜：《钢铁侠》铁甲威武，后劲十足





在第三个周末，《钢铁侠》依然保持着可怕的竞争力。39%的跌幅哪里像是暑期电影！而本周末收入的3120万，也助派拉蒙的新英雄在上映17天来将2.225亿揽入了自己的怀抱。如此好成绩更让《钢铁侠》顺利击败大多数暑期超级英雄电影的第三周下滑幅度──无论它们是再次见面，还是初次登台──比如《蝙蝠侠：侠影之谜》（Batman Begins）的43%，《超人归来》（Superman Returns）的 44%，《神奇四侠》（Fantastic Four） 的45%，《X战警》（ X-Men）的46%， 以及《绿巨人》（The Hulk）的56%。这个金刚不坏的铁人甚至差点超越2002年5月第一部《蜘蛛侠》（Spider-Man）享受的37%第三周跌幅；也投递出自从2006年7月《加勒比海盗：聚魂棺》（Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest）的3520万以来最好的第三周票房成绩！而照目前的势头发展下去，派拉蒙的铁娃娃本土即将激突3亿！


“保持得很好，”票房跟踪机构“媒体数字”的总裁保罗·德加比迪恩（Paul Dergarabedian）说，“它绝对紧紧攥住了所有观众的心。”


（顺便说一句，目前大约有3000万影迷观看了《钢铁侠》，也就是说有3000万影迷看到了随片的派拉蒙年度巨作──《夺宝奇兵4：水晶头骨王国》的预告片。今年很可能派拉蒙能延续去年强劲势头，再次创造出两部票房过3亿的影片！）




掉到第三名的是卡梅伦·迪亚兹与阿什顿·库彻主演的“反浪漫爱情喜剧”的浪漫爱情喜剧《赌城韵事》，在第二个周末收入1390万。这出福斯的安打目前正是对动作与特技没有兴趣的影迷首选──它享受着强大的持久力，只下跌了31%，上映十天来总成绩已达4030万。而伴随《赌城韵事》的长腿与一个长假即将来临，乐观的看这部成本3500万的作品本土收入就将达到7500万左右，而成为卡梅伦·迪亚兹自1998年出人意料成功的《哈啦玛丽》来成绩最好的喜剧，也是迟早的事。


“它很明显是当下市场上最红的非家庭喜剧，”克里斯·阿润森（Chris Aronson），福斯的高级副总裁自豪地说。




而华纳今年暑期最大的希望，在上周末的首映惨败后，本周再次被踢下深渊……沃卓斯基兄弟（注：还不是姐弟，not yet）自《黑客帝国》以来惟一的导演新作《极速赛车手》暴跌59%，收入760万──这哪里像是一部家庭电影应有的表现力啊……目前《极速赛车手》总成绩仅2980万，这部被报道制作成本（不包括宣传费用）在1.2亿到1.6亿之间的大哑弹，最终在北美可能只能收到4500万。而原以为海外观众会对本片展露笑颜，可事实证明，《极速赛车手》本周在39个国家/地区只收入区区700万，目前海外票房总共才2440万……欲哭无泪。而想借此片进军好莱坞的郑智薰（Rain）──首作惨败，出师不利。


不过很明显华纳也还不能接受《极速赛车手》已经翻车的事实。杰夫·高德斯坦（Jeff Goldstein），华纳营销的执行副总裁，说下周才是《极速赛车手》“生存或者毁灭”的关键时刻。好吧……我们也只有祝福了……





春季档的最后几部喜剧则“排排坐，吃果果”。《代孕妈妈》微跌26%收入460万，给环球带来了4730万，而成本3000万；索尼的《新郎不是我》下跌45%收入450万，总成绩3370万，成本4000万。





环球的R级礼物《忘掉莎拉·马歇尔》也微跌34%，收入250万，总成绩已达5510万而成本只有3000万；新线的续集《猪头逛大街2：逃离关塔那摩湾》则跌了42%，收入180万，总成绩3390万而成本更是只有1200万。





狮门的成龙、李连杰终极“拳”威阵容首度大银幕对决《功夫之王》下降还是不小，54%的跌幅带来了100万的收成。目前《功夫之王》在北美本土的成绩已超越5000万，达5030万。而国际上本片现在仍然主要在亚洲区上映──像法国、英国、日本等票房大国都要7月左右才上画──因此目前累计的4690万已是很不错的成绩，相信暑假时还会有一个不小的飞跃，而全球总票房突破1亿，那简直就是板上钉钉的事啦！而排在最后一名的温馨小品《不速之客》（The Visitor）收入仅有68.7万（224家影院），上映六周侥幸上榜；不过能挤进Top 10，相信也是这部独立小制作的主创人员原来想也不敢想的事情吧。


Coming Soon...


1. 无数影迷梦寐以求的琼斯博士大回归──《夺宝奇兵4：水晶头骨王国》（Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull）！！！




2. 《小毛孩》（The Children of Huang Shi）小范围上映。

laureinter

虽然如此，我还是会去看看我的小狮子的～

yuerfly

The Children of Huang Shi翻译不是直译《黄石的孩子》么？小毛孩？蛮好玩的。。。 [s:10]

Francis368

纳尼亚传奇啊，要看的！网上有下的么？