【Kaci每日一曲（9.14）】《Every Rose has its Thorn》—Poison（Rock）

zuozuo

【Kaci每日一曲（8.14）】《Every Rose has its Thorn》—Poison（Rock）
《Every Rose has its Thorn》—Poison

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Posion,作为颜色金属的传承乐队,沿袭了”华丽金属”(Glam Metal)的虚拟和夸张,在上世纪80年代末和90年代初,活跃在美国的金属乐坛,深有影响力(华丽金属以KISS, MotleyCrue尤为著名).在那个以夸张外表,浓妆艳抹,张扬个性的年代,华丽这个流派对一代人留下了具有不可磨灭的印记;全世界专辑销量2500万张,并拥有30首单曲，名列Billboard Hot 100 Top 40,最终在25年的历史长河中给我们留下了10首冠军单曲.乐队1983年组建,乐队名称,却由保守的”父母联盟”定义为RocK Music ”毒害”当时的青少年而来.” Every Rose has its Thorn”这首来自他们第二张专辑《Open up and say…Ahh!》的第三首单曲,于1988年他们的第一首冠军单曲被永载美国音乐史册,此曲旋律激进温柔,堪称佳作!.
(Source from) :
http://www.poisonweb.com/
http://www.poisonfanclub.net/default.asp
http://en.wikipedia.org/wiki/Poison_(band)

————————————————————————————————————————————————————
Every Rose Has Its Thorn

We both lie silently still(我们如此安静的躺着)
In the dead of the night(在这死寂的夜)
Although we both lie close together(尽管如此的靠近)
We feel miles apart inside(却咫尺天涯)

Was it something I said or something I did(正如同我所说的和所做的)
Did my words not come out right(难道我说错了什么)
Though I tried not to hurt you(我极力免于伤害你)
Though I tried(我尽力而为)
But I guess thats why they say(这就是他们所说)

Chorus:
Every rose has its thorn(蔷薇有芒刺)
Just like every night has its dawn(夜有序幕)
Just like every cowboy sings his sad, sad song(牛仔们总会为他唱的歌黯然伤神)
Every rose has its thorn(如同蔷薇有刺)

Yeah it does(事实如此)

I listen to our favorite song(那首我钟情的歌曲)
Playing on the radio(播放着)
Hear the dj say loves a game of easy come and(听着,爱情是钟情所致)
Easy go(在离别落下帷幕)
But I wonder does he know(我在想他如何去想)
Has he ever felt like this(是否也感同身处)
And I know that youd be here right now(我相信你将在重新回到这里)
If I could have let you know somehow(如若我能让你明白…)
I guess(也许)

Chorus

Though its been a while now(这是一瞬间的感受)
I can still feel so much pain(我仍旧在承受瞳孔)
Like a knife that cuts you the wound heals(就像久治不愈的伤口)
But the scar, that scar remains(伤痛永存)

Solo(于我)

I know I could have saved a love that night(今晚,我一定能挽救)
If Id known what to say(却还是心口难开)
Instead of makin love(今晚取代靠近的)
We both made our separate ways(恐怕是永久的分离)

But now I hear you found somebody new(你另寻新欢)
And that I never meant that much to you(未必对你有益)
To hear that tears me up inside(我心如刀绞)
And to see you cuts me like a knife(你还是义无返顾)
I guess(也许)

Chorus
————————————————————————————————————————————————————
这首二十年前的歌曲或许会使你想起遥远的过去和未来,至少,对于我来说,值得珍藏!
Kaci&zuozuo

zuozuo

喔 这首歌很不错

Fred.

你什么时候这么有品味了 [s:11]

Kaci

我网速怎么这么慢啊。～ [s:31]

zuozuo

你什么时候这么有品味了 [s:11]

原来我一直给大家没有品位的感觉 哎