怎样在mv里加字幕？

zongweiliu

我电脑里收藏的后街mv都是没有字幕的，我想要自己把歌词加进mv里但不知道该用什么软件，请高人指教！！！
感激不尽！！！

louissgd

安装电驴，并复制以下连接：

1. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20All%20I%20Have%20To%20Give%20D2R10-AAC-SRT.mkv|27377523|8AEC9962146D70D44C895C304F6D7118|h=ESUPQ7SE4LRREYLOSRQRZDPZBAKISK7B|/
   
2. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Anywhere%20For%20You%20D2R10-AAC-SRT.mkv|29002774|8CC564DE4FCA2380D531E19FFBBD42C3|h=2CNE2RKEOXJKEYLF44XRYB7AGDYPJEGC|/
   
3. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20As%20Long%20As%20You%20Love%20Me%20D2R10-AAC-SRT.mkv|25994687|C5330394643F3F6862FE149A57BD1BCF|h=EZXP633TX5RYBMOLBZCOPITG5OI5ORBN|/
   
4. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Drowning%20D2R10-AAC-SRT.mkv|29840868|729CB622CC87972469C79887580093C0|h=PCL246I4ARUSENHV4GVJIKPSLJX226LM|/
   
5. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Everybody%20D2R10-AAC-SRT.mkv|31889894|F5245B6ACF87675A91E4AE6AE9FAEA8E|h=UU57EJEZZDJJUN5KYTIRXXGQYOHMR3XR|/
   
6. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Get%20Down(You\'re%20The%20One%20For%20Me)%20D2R10-AAC-SRT.mkv|41400421|87B4D609C86AA584AABF4A9D0352BA99|h=22BRARWWKQVWJNKAIFHIPGBCIR6T4S5G|/
   
7. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20I%20Want%20It%20That%20Way%20D2R10-AAC-SRT.mkv|27207596|94C694046B83FAD5D62E78B8E8951B97|h=DDY34JOW5P33IP3E5DX7P4YMG3DXDMHM|/
   
8. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20I\'ll%20Never%20Break%20Your%20Heart%20D2R10-AAC-SRT.mkv|28475876|631C1A82D23BD0E01F9CBA8DD83AF749|h=BYXVGHQO2TUMY2A7HGCIAQTQMW2A5WME|/
   
9. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20I\'ll%20Never%20Break%20Your%20Heart(Snow%20Version)%20D2R10-AAC-SRT.mkv|25664626|990C7F318F35CCE3150F604343179B1A|h=23R6A2TJGBOJ6W3KGN7UH7J52BZFAK7U|/
   
10. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Incomplete%20D2R10-AAC-SRT.mkv|21800256|870076905FA5CB7A78071307FAD5C559|h=MWKWVO4QACGJQPDHDEL4QL6MNM3BYMRX|/
    
11. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Just%20Want%20You%20To%20Know%20D2R10-AAC-SRT.mkv|38460893|D34F7420CC0F58270592BA1096D5C899|h=SZAPCE6WI5JPJECSWQD72YFZJSQJLCG3|/
    
12. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Larger%20Than%20Life%20D2R10-AAC-SRT.mkv|34988949|B1259FE390354828EF79BF4357F07A25|h=BKI2IV35B5MNATIB7H3LQDVEHPKYLOA6|/
    
13. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20More%20Than%20That%20D2R10-AAC-SRT.mkv|25067263|C94ED29B798898E9B7FFCC0932C8E6EF|h=NFQMYXPFWAS4RP324NXQAU2NTKO6HQQF|/
    
14. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Quit%20Playing%20Games(With%20My%20Heart)%20D2R10-AAC-SRT.mkv|25666277|D63A25513C13FB05435B615BE1D3F43D|h=KHYGTO7IO4POYAMBPBBI52GWC54K4SM5|/
    
15. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Shape%20Of%20My%20Heart%20D2R10-AAC-SRT.mkv|31388276|106FFD63791E7048E99E6F78159F6D94|h=ONQLSJQ6JHR4QJBMILJ3RI5F5D4VTBAK|/
    
16. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20Show%20Me%20The%20Meaning%20of%20Being%20Lonely%20D2R10-AAC-SRT.mkv|25684245|A707990E2957EEF79AF73B5CE132FF30|h=PSBXIZUY2V7RBOZBEZXUY7CHP2BE2YO5|/
    
17. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20The%20Call%20D2R10-AAC-SRT.mkv|23932150|FDAA435063468089687D23C6FA694EC8|h=AYLNJ5Z7HHIXCQEE2NGH2FNLH42CYJWY|/
    
18. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20The%20One%20D2R10-AAC-SRT.mkv|28335009|BE656BD282C0FBFAEF65FBF3E3E014F9|h=D4SLFBODXTBRYMF25SNOHXEE6YYU4774|/
    
19. ed2k://|file|Backstreet%20Boys%20-%20We\'ve%20Got%20It%20Going%20On%20D2R10-AAC-SRT.mkv|28055643|014ECA328F1B09A1018487E8B6D100F9|h=ESFRRHMBBA44H2TK7RFU5QFOGWNEJQW4|/

复制代码

以上均为DVDrip-RMVB 分辨率为640*480 MKV内封字幕 可以设置显示与不显示
还差《I Still...》没有

louissgd

添加字幕最简单的就是用MKV封装 工具：Mkvmerge GUI 目前版本：2.0
支持的字幕格式：SRT、SSA、ASS、IDX+SUB等

如果要把字幕加到视频里面必须重新压制，AVI用工具：VirtualDubMod、Gordian Knot等（AVS辅助）
RMVB用工具：Easy RealMedia Producer等（AVS辅助）
WMV用工具：Windows Media 编码器 9系列（WMV添加字幕需要WME命令行GUI辅助）
电脑里需要有VSFilter.dll文件

[ 本帖最后由 louissgd 于 2007-4-26 12:41 编辑 ]

LJ Mclean

可以用flash加把   没有试过

..^bènメ貓

呵呵....
好复杂的感觉

brian0606

偶有一张VCD，就是双CD版的chaphter 1，里面MV本来就有字幕的

石晓川

是，不过那个也是压制的，都是内嵌字幕的

68706072

呃，这个搞不清楚啊[s:33]．