后街男孩中国歌迷会.DNA.2019

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2131|回复: 5

[品音论乐] 【Kaci每日一曲(6.25)】《The mass》—e.R.a(New age)

[复制链接]
发表于 2008-6-25 02:16:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
《The mass》—e.R.a


音乐能将听者带到另一个境界,而这种魔力透过ERA的音乐更显威力!作品备受赞誉的音乐巨匠Eric Levi,98年与2000年分别以富含强烈爆发力和庞大实验概念的《ERA》与《ERA 2》,提出横破时空限制的大哉问、激发了人们对宇宙的新思维,在全球17个国家荣获金/白金唱片认证、创下超过600万张的销售佳绩。也因此让全球乐迷无不对这第三张专辑引颈期盼。《The Mass》传承了Eric Levi自首张专辑《Era》起便汲汲经营的音乐特色,匠心独具的融合流行、摇滚及古典乐,经过截枝去叶后而产生简洁有力的音乐风格。为了超越经典,Eric Levi更撷取德国知名音乐家Carl Orff最受盛赞的作品《Carmina Burana/布兰诗歌》,为首发同名单曲“The Mass”的骨干;新辑中还收录了“Don’t Go Away”、“Looking For Something”、“Don’t You Forget About Me”、以及曾被韩国首席女高音Sumi Jo/曹秀美选录,并在汉城世界杯足球赛开幕典礼上献唱的“The Champions”等精采曲目,尽管如此,《The Mass》的磅礴气势和听觉场景,仍被视为Eric Levi这位曾为摇滚乐团Shakin Street吉他手的跨界新星,树立新世纪音乐的代表作。大量运用交响乐、以古典与流行、摇滚碰撞出绚丽音乐火花的《The Mass》,给人无限的想像空间:时而如摩西开海的壮阔,时而又像沙漠中拖动巨石的孤寂。对Eric Levi来说,音乐本身只要能去触动听众们的听觉神经、开启听者们的想像,这种感动就已无远弗届了。



————————————————————————————————————————————

<the mass>-ERA (拉丁文-中文)

Semper crescis 有时处于顺境
Aut decrescis 有时处于逆境
Vita detestabilis 生活就是这样令人憎恶
Nunc obdurat 现在很困难
Et tunc curat 稍后突然有变得简单
Ludo mentis aciem 这是一场考验意志的游戏

Nunc obdurat 现在困难
Et tunc curat 刹时简单
Ludo mentis aciem 精神游戏的战争
Egestatem 贫困
Potestatem 和权力
Dissolvit ut glaciem 像冰水一样融化

Divano 神圣啊
Divano re 神圣的
Divano blessi 神圣的祝福
Divano blessia
Divano blessia

Divano
Divano re
Divano blessia
Divano blessia

Sors salutis 经常是, 健康
Et virtutis 和美德
Michi nunc contraria 现在(对于)我来说很矛盾
Est affectus 先是受影响
Et defectus 然后(我)出现缺陷
Semper in angaria 总是(使我)处在痛苦之中
Hac in hora 在这时刻
Sine mora 不在犹豫
Corde pulsum tangite 紧跟着心脏的脉搏

Divano... 神圣啊
Divano re 神圣的
Divano blessia 神圣的祝福
Divano blessia

Sors salutis 经常是, 健康
Et virtutis 和美德
Michi nunc contraria 现在(对于)我来说很矛盾
Est affectus 先是受影响
Et defectus 然后(我)出现缺陷
Semper in angaria 总是(使我)处在痛苦之中
Hac in hora 在这时刻
Sine mora 不在犹豫
Corde pulsum tangite 紧跟着心脏的脉搏

Divano...
Divano re
Divano blessia
Divano blessia

Hac in hora 在这时刻
Sine mora 不在犹豫
Corde pulsum tangite 抓住心脏的脉搏
Quod per sortem 就此一生
Sternit fortem 不依靠运气(自立更生)
Mecum omnes plangite 我要把你们(困难)统统消灭

——————————————————————————————————————————
e.R.a最初听到是在同学家,一个我很佩服的姐姐型人物,因为在高中她就可以弹着吉他唱着自己喜爱的歌曲,真是感概自己没有乐器的天分。在她家里玩的某一天,由于屋子大人少,就说放歌活跃气氛吧,于是就听到了这首气势澎湃的《The mass》,整首歌曲能够很清楚的感觉到德国那种严禁庄严的态度。
伴随着激扬的熟悉的前奏,加上坚毅的男声,整首歌曲大气凌然,一气喝出。听完了之后让人精神为之一震,有了前进的意识,但是有些许掺杂了军国主义感情的冰冷……这个时候放这首歌,是在意大利走出欧洲杯赛场的心碎之后,我唯一还有些期待的德国队,能够一路坚毅的走下去,但愿……(都别丢我哈~~~~)
——Kaci
发表于 2008-6-25 02:28:10 | 显示全部楼层
啦啦啦~~来啦,貌似很美
发表于 2008-6-25 13:58:15 | 显示全部楼层
歌不错,谢谢KACI的推荐嗦!
发表于 2008-6-26 00:25:13 | 显示全部楼层
啊。。好熟悉的歌曲啊。。很有氣勢~~~ [s:19]
发表于 2008-6-26 10:02:56 | 显示全部楼层
這歌當初貌似希特勒也灰常中意~拿來儅黨衛隊軍歌來著了~不過詞不一樣~曲子是一樣的~ [s:29]
 楼主| 发表于 2008-6-26 12:38:52 | 显示全部楼层
yes,确实是德国军歌。。。
如雷贯耳。不过确实很棒~话说昨天德国赢了没有? [s:28]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后街中国

GMT+8, 2025-1-25 05:08 , Processed in 0.030869 second(s), 9 queries , APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表