7月10日-12日北美票房：《布鲁诺》难现《波拉特》票房传奇

shelly

《变形金刚2》( Transformers: Revenge of the Fallen ) 、《冰河世纪3》( Ice Age: Dawn of the Dinosaurs )给暑期档带来新一轮票房热潮，而在另一套重磅大片《哈利波特6》( Harry Potter and the Half-blood Prince )本周三登陆全球之前，本周北美影市经历了一个短暂的低潮调整期。直击美国最最最敏感的同志话题的伪纪录片喜剧《布鲁诺》( Bruno )在上映前赚尽了宣传噱头，但首映票房表现似乎远不如当年福斯没有寄予太大期望的《波拉特》( Borat )，不免令4000多万美元购得发行权的环球影片有些失望。二十世纪福斯刚刚关闭的年轻观众厂牌 Fox Atomic，仍有一些仓底货等待陆续清理，根据同名青春小说改编的《我爱你，贝斯库帕》( I Love You, Beth Cooper )就是其中的一套。在缺乏票房亮点的情况下，本周北美影市票房收入回落至18年来的最低点，较去年同期《地狱男爵2》( Hellboy II: The Golden Army )下滑近5%。




三年前，一部被誉为最厚颜无耻最无所畏惧的伪纪录片《波拉特：哈萨克青年必修（理）美国文化》( Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan )以超长片名迅速席卷了全美各大影院，凭借此片夺得金球影帝的萨沙拜伦科恩( Sacha Baron Cohen )在片中以哈萨克斯坦新闻记者的身份访问美国，在公开场合大玩超低能劲搞笑的屎尿屁笑料，虽说是从蛮荒之地哈萨克斯坦来到美国学习当地文化，却在某种程度上揭开美国社会在道德文明外衣下的种族、性别、宗教等问题，想必在美国生活过的观众更有感触吧。尽管萨沙拜伦科恩已宣布不再演出波拉特（无法再在美国招摇撞骗了），但今年他携手《波拉特》原班制作人马，变身奥地利同志潮流记者《布鲁诺》，闯荡全球同志界和时尚界，再度掀起敏感话题风波！

玩争议话题就像是玩火，可以玩出令人眼光缭乱的效果，也有可能引火自焚，总之是一件难度很高的事情。那么《布鲁诺》又玩得怎么样呢？烂番茄网站的好评度69%，Metacritic 传媒评分却仅有55分，似乎与《波拉特》达到的高度相差甚远。《芝加哥太阳报》大赞《布鲁诺》全无冷场，全片82分钟几乎只有不到30处以秒计算的冷场，虽然他认为《布鲁诺》几乎挑战了R级电影尺度的极限；英国广播公司也评论说“《布鲁诺》的大胆程度是《波拉特》望尘莫及的“；而《帝国》杂志却认为萨沙拜伦科恩的喜剧套路到了《布鲁诺》已经不再奏效；而《纽约时报》也指出《布鲁诺》更像是在迎合观众的口味而非引发他们的思考；《好莱坞记者报》认为，《布鲁诺》只是间歇式搞笑，而大多数时间都在捉弄名人和平民百姓。

观众方面，《布鲁诺》似乎也偏向负面，Yahoo! 用户评分仅有C+，而 Flixster 也仅有67%的观众表示喜欢这套电影。在口碑欠佳的情况下，《布鲁诺》上映三天的票房数字也呈戏剧性变化，周五开画日在全美2756家影院收1440万美元，还算不错，但到了票房制高点的周六，却破天荒地下滑近四成，仅收875万美元，加上周日入账的746万美元，开画周末累积票房3061万美元。虽成功登上北美票房排行榜榜首，却令人明显感觉到吸金程度远不如《波拉特》，后者当年在全美837家影院即狂卷2650万美元。相比《波拉特》，《布鲁诺》跟美国观众的生活似乎有些遥远，其不疼不痒的时尚话题和扑面而来的裸体场面也未必是人人受落。难道这一切预示着《布鲁诺》下周票房大跌？





在高中毕业典礼上，在讲台上做毕业生发言的书呆子突然向学校最受欢迎的校花表白，谁知却得到对方的正面回应，于是他们及一班高中好友度过了一个疯狂而难忘的夜晚。这部据称改编自畅销青春小说的《我爱你，贝斯库帕》，原本是由二十世纪福斯针对年轻观众而成立的厂牌 Fox Atomic 发行，但成立3年来只见烧钱不见赚钱，于是在今年早些时候正式关门大吉，《我爱你，贝斯库帕》就是这场失败投资的历史遗留问题之一。福斯本身就对此片没有抱太大期望，仅安排在全美1858家影院上映。而《我爱你，贝斯库帕》周末三天收491万美元的成绩也基本符合发行商的预期，较 Fox Atomic 上一套青春性喜剧《三月女郎》( Miss March )的票房表现已经略有提升。

美国各大传媒基本上给予此片一致恶评，烂番茄网站的新鲜度仅有11%，而 Metacritic 的传媒评分也是低至34分。《芝加哥太阳报》老牌影评人罗杰艾伯特说他给的2颗星，是因为希望看到两位配角演员下一套电影；《今日美国》认为《我爱你，贝丝库普》缺乏青春喜剧应有的活泼轻快，相反显得沉闷而无趣；《洛杉矶时报》评论说《我爱你，贝斯库帕》不是一套翻拍电影，却有此类电影的神韵；《华盛顿时报》认为此片仅仅正确诠释了电影标题，除此以外就是一套弱不禁风的青春电影；《综艺》杂志评论《我爱你，贝斯库帕》唯一的高潮位就是在前三分钟……





上周亚军福斯蓝天3D动画《冰河世纪3》( Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs )本周保持了相当不错的票房走势，仅录得33.8%的跌幅，周末三天在4102家影院大收2760万美元，稳居第二位，上映2周累积票房1.19亿美元，而在国际市场，《冰河世纪3》也继续在102个国家地区狂卷9790万美元，并在其中至少23个国家地区夺得票房冠军，而海外票房也累积增至3.27亿美元，全球票房4.47亿美元，相当惊人！而《变形金刚2》( Transformers: Revenge of the Fallen )上映第三周票房下滑42.8%收2421万美元，跌至第三位屈居《冰河世纪3》之下，上映3周累积票房3.39亿美元，加上海外市场的3.64亿美元，全球票房顺利突破7亿美元大关！




以成年观众为主要目标群的《头号公敌》( Public Enemies )次周也保持了不错的票房走势，周末三天在3336家影院继续入账1379万美元，维持了45.4%的标准跌幅，上映2周累积票房6622万美元。相比之下，喜剧似乎在暑期档有更佳的票房表现。《求婚》( The Proposal )和《醉后大丈夫》( The Hangover )仅录得17.5%和11.8%的跌幅，其中《求婚》在3158家影院收1060万美元，累积票房1.13亿美元，《醉后大丈夫》在3002家影院收993万美元，累积票房2.22亿美元。






下周大规模上映：


魔法强势回归《哈利波特与混血王子》( Harry Potter and the Half-blood Prince )

征服好莱坞

这是本周的具体数字
TW LW Title (click to view) Studio Weekend Gross % Change Theater Count / Change Average Total Gross Budget* Week #
1 N Bruno Uni. $30,619,130 - 2,756 - $11,110 $30,619,130 - 1
2 2 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Fox $27,607,497 -33.8% 4,102 +3 $6,730 $119,680,193 $90 2
3 1 Transformers: Revenge of the Fallen P/DW $24,213,875 -42.8% 4,293 +59 $5,640 $339,221,800 $200 3
4 3 Public Enemies Uni. $13,794,240 -45.4% 3,336 +2 $4,135 $66,221,110 $100 2
5 4 The Proposal BV $10,603,884 -17.5% 3,158 +59 $3,358 $113,861,076 $40 4
6 5 The Hangover WB $9,933,238 -11.8% 3,002 -68 $3,309 $222,444,906 $35 6
7 N I Love You Beth Cooper Fox $4,919,433 - 1,858 - $2,648 $4,919,433 $18 1
8 6 Up BV $4,715,746 -27.7% 2,201 -455 $2,143 $273,834,761 $175 7
9 7 My Sister's Keeper WB $4,294,382 -25.8% 2,444 -162 $1,757 $35,915,782 $30 3
10 8 The Taking of Pelham 1 2 3 Sony $1,543,516 -39.1% 1,116 -792 $1,383 $61,437,955 $100 5
11 10 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian Fox $1,452,662 -28.9% 854 -565 $1,701 $170,485,184 $150 8
12 11 Star Trek Par. $1,164,416 -34.2% 763 -385 $1,526 $251,970,795 $150 10
Get Premier Pass for more features and custom charts:
Sample Premier Pass Here | Upgrade to a Premier Pass Now

13 9 Year One Sony $1,000,581 -56.9% 990 -1,250 $1,011 $41,192,481 $60 4
14 12 Away We Go Focus $728,773 -33.5% 406 -100 $1,795 $7,420,575 $17 6
15 13 Whatever Works SPC $678,055 -29.4% 320 -33 $2,119 $3,099,917 - 4
16 22 Moon SPC $674,900 +157.0% 247 +200 $2,732 $1,785,478 - 5
17 28 The Hurt Locker Sum. $641,168 +388.7% 60 +51 $10,686 $1,101,834 - 3
18 17 Land of the Lost Uni. $352,125 +15.1% 313 -72 $1,125 $48,184,350 $100 6
19 16 Cheri Mira. $344,027 -11.6% 173 +33 $1,989 $1,568,767 - 3
20 14 Kambakkht Ishq Eros $343,468 -55.3% 100 - $3,435 $1,272,076 - 2
21 15 Angels & Demons Sony $338,922 -31.2% 282 -88 $1,202 $131,910,770 $150 9
22 19 X-Men Origins: Wolverine Fox $295,839 -0.2% 279 -24 $1,060 $178,841,391 $150 11
23 21 Under the Sea 3D WB $274,252 +2.8% 38 - $7,217 $12,245,433 - 22
24 24 Food, Inc. Magn. $251,114 -0.2% 81 -2 $3,100 $1,708,941 - 5
25 23 Monsters Vs. Aliens P/DW $250,308 -3.1% 261 -20 $959 $197,116,821 $175 16
26 18 Terminator Salvation WB $241,731 -18.4% 221 -90 $1,094 $123,108,404 $200 8
27 25 Drag Me to Hell Uni. $220,515 -11.9% 241 -57 $915 $41,449,165 $30 7
28 26 Ghosts of Girlfriends Past WB (NL) $191,262 -12.4% 241 -62 $794 $54,377,105 - 11
29 20 Imagine That Par. $171,809 -38.3% 209 -200 $822 $15,120,353 $55 5
30 36 Dance Flick Par. $140,310 +98.4% 165 +80 $850 $25,454,737 $25 8
31 29 Hannah Montana The Movie BV $115,597 -8.5% 195 -28 $593 $79,160,584 - 14
- N Blood: The Last Vampire Gold. $110,029 - 20 - $5,501 $110,029 - 1
33 30 17 Again WB (NL) $74,836 -38.9% 121 -85 $618 $63,571,841 - 13
34 45 Space Station 3-D (IMAX) Imax $70,941 +186.0% 6 +3 $11,824 $79,167,228 - 378
35 33 Girl from Monaco Magn. $63,988 -23.6% 21 - $3,047 $184,982 - 2
36 37 Departures Reg. $60,352 -13.7% 24 +1 $2,515 $831,018 - 7
- 31 Easy Virtue SPC $58,630 -44.7% 48 -47 $1,221 $2,393,438 - 8
38 32 My Life in Ruins FoxS $56,720 -35.2% 80 -9 $709 $8,393,104 - 6
39 35 The Stoning of Soraya M. RAtt. $52,165 -29.9% 25 - $2,087 $338,691 - 3
40 34 The Brothers Bloom Sum. $45,268 -40.3% 90 -63 $503 $3,366,558 - 9
41 40 Summer Hours IFC $33,542 -31.4% 31 -9 $1,082 $1,374,408 - 9
- N Humpday Magn. $28,737 - 2 - $14,369 $28,737 - 1
- 44 Every Little Step SPC $26,973 -1.8% 33 +7 $817 $1,528,106 - 13
- N Soul Power SPC $23,893 - 6 - $3,982 $23,893 - 1
45 50 Valentino: The Last Emperor Truly $23,877 +70.0% 9 -5 $2,653 $1,569,618 - 17
46 52 Seraphine MBox $23,797 +87.3% 12 +7 $1,983 $255,056 - 6
47 46 Sea Monsters: A Prehistoric Adventure (IMAX) NGC $22,353 +4.1% 8 - $2,794 $21,719,131 - 93
48 43 Tetro AZoe. $21,759 -21.8% 10 -1 $2,176 $273,753 - 5
49 N Yoo-Hoo, Mrs. Goldberg ICir $19,302 - 2 - $9,651 $19,302 - 1
50 42 Magnificent Desolation (IMAX) Imax $16,604 -43.5% 2 -1 $8,302 $29,203,404 - 199
51 57 Herb & Dorothy Arth. $16,532 +114.9% 5 +1 $3,306 $97,651 - 6
52 47 The Beaches of Agnes CGld $13,584 -28.6% 1 -2 $13,584 $53,971 - 2
- - Unmistaken Child Osci. $12,634 - 5 - $2,527 $109,160 - 6
54 49 U2 3D NGC $11,963 -15.1% 4 - $2,991 $10,000,117 - 77
55 51 Goodbye Solo RAtt. $10,934 -19.7% 19 - $575 $826,763 - 16
56 60 Management Gold. $7,034 +25.0% 6 -2 $1,172 $921,193 - 9
57 56 Earth (2009) BV $6,183 -20.9% 133 +102 $46 $31,867,210 - 12
58 N Weather Girl NAV $5,772 - 1 - $5,772 $5,772 - 1
59 66 Is Anybody There? StIs. $5,483 +31.4% 7 - $783 $2,024,225 - 13
60 59 Anvil! The Story of Anvil Abr. $5,320 -18.7% 5 - $1,064 $634,528 - 14
61 65 Galapagos (IMAX) Imax $4,887 +16.2% 1 - $4,887 $17,547,162 - 503
62 77 Julia (2009) Magn. $4,688 +75.8% 4 - $1,172 $55,416 - 10
63 - Z (40th anniv. re-issue) Rialto $3,948 - 1 - $3,948 $65,443 - 18
64 63 Lemon Tree IFC $3,812 -27.4% 8 -2 $477 $516,894 - 13
- - Mississippi Mermaid (re-issue) FDesk $3,668 - 1 - $3,668 $5,208 - 0
66 75 Il Divo MBox $3,588 +12.9% 3 -2 $1,196 $204,044 - 12
67 70 Outrage Magn. $3,555 +0.7% 4 +2 $889 $269,032 - 10
68 - $9.99 Reg. $3,521 - 3 - $1,174 $29,294 - 8
69 93 Jerichow CGld $3,335 +308.2% 1 - $3,335 $31,575 - 9
70 N The Vanished Empire Kino $3,328 - 1 - $3,328 $3,328 - 1
71 62 O'Horten SPC $3,237 -40.3% 4 -1 $809 $216,262 - 8
72 101 Big Man Japan Magn. $3,231 +2,175.4% 2 +1 $1,616 $33,919 - 9
73 88 Under Our Skin Shad. $3,066 +154.9% 4 +1 $767 $35,022 - -6
74 68 Sin Nombre Focus $3,057 -21.1% 7 -5 $437 $2,534,351 - 17
75 64 I Hate Valentine's Day IFC $2,923 -41.6% 2 -1 $1,462 $10,060 - 2
76 98 Tokyo Sonata Reg. $2,848 +978.8% 2 +1 $1,424 $255,572 - 18
77 55 Little Ashes Reg. $2,807 -65.4% 5 -5 $561 $412,850 - 10
78 76 Tyson SPC $2,743 -12.0% 12 +3 $229 $864,232 - 12
79 71 Sugar SPC $2,655 -24.5% 6 -2 $443 $1,069,589 - 15
80 79 The Merry Gentleman Gold. $2,287 -8.9% 2 -3 $1,144 $322,581 - 11
81 83 Made in U.S.A. (re-issue) Rialto $2,014 +15.2% 1 -1 $2,014 $88,243 - 27
82 69 Tulpan Zeit. $1,987 -44.4% 2 - $994 $122,328 - 15
83 73 Lion's Den Strand $1,854 -46.8% 1 - $1,854 $7,509 - 2
84 58 The Girlfriend Experience Magn. $1,452 -80.7% 3 -8 $484 $677,439 - 8
85 72 Surveillance Magn. $1,406 -59.9% 2 -1 $703 $14,352 - 3
86 - Kabei Strand $1,363 - 1 - $1,363 $13,579 - 9
87 78 Rudo Y Cursi SPC $1,210 -54.1% 4 -3 $303 $1,784,171 - 10
88 94 Pressure Cooker BevP $1,000 +25.6% 1 - $1,000 $42,494 - 7
89 82 Afghan Star Zeit. $973 -47.9% 1 - $973 $9,969 - 3
90 81 Quiet Chaos IFC $912 -54.4% 1 - $912 $10,063 - 3
91 80 Dead Snow IFC $893 -63.5% 1 -1 $893 $25,031 - 4
92 - Lymelife Scre. $788 - 2 - $394 $421,307 - 14
93 92 Monster Beach Party Indic. $712 -18.6% 1 - $712 $113,132 - 14
94 85 Adoration SPC $575 -64.1% 4 - $144 $235,766 - 10
95 61 Youssou N'Dour: I Bring What I Love Shad. $472 -91.5% 1 -2 $472 $76,937 - 5
96 - The Legend of God's Gun Indic. $383 - 1 - $383 $237,165 - 43
97 - Le combat dans l'île (1962) FDesk $177 - 1 - $177 $19,143 - 3
98 97 Sex Positive Reg. $176 -46.7% 1 - $176 $11,504 - 5
99 100 Downloading Nancy Strand $167 -9.7% 1 - $167 $21,500 - 6
100 - The Windmill Movie FDesk $107 - 1 - $107 $21,088 - 4

ronaldo

冰河世纪第一都做不久啊~~
《布鲁诺》好看吗