日本人也犯了同样的错误?

贝壳蛤蟆 · 发表于 2008-1-4 16:06:55

inconsolable里第2段aj的 i climb the walls,应该是翻译成"我抓狂,我歇斯底里"等类似的意思,虽然我日语还在学习中,但是这我猜也猜得出是什么意思哈,大家请看~这就是唱"i climb the walls"的一瞬间.看日文翻译.[s:29]

耳语者 · 发表于 2008-1-4 16:10:28

登上绝壁，哈哈。

Guys_悠哉 · 发表于 2008-1-4 16:13:44

绝壁`登?
勇气??
I Climb The Walls...Tooooooooooooooooooooooo..............

likebsb · 发表于 2008-1-4 16:19:24

日本人反犯错误希奇吗~？切~~~ [s:21]

Guys_悠哉 · 发表于 2008-1-4 16:22:11

LS很愤青哦`~
呵呵~

Fred. · 发表于 2008-1-4 16:26:29

日本人就不犯错误了么?

likebsb · 发表于 2008-1-4 16:28:48

原来团长也很愤~~

Guys_悠哉 · 发表于 2008-1-4 16:32:26

呵呵``好像是..
凑字~

lulu.w · 发表于 2008-1-4 17:17:01

拿白痴当个性....

lulu.w · 发表于 2008-1-4 17:17:41

引用第5楼Fred360于2008-01-04 16:26发表的 :
日本人就不犯错误了么?

什么时候做对过?

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[八卦] 日本人也犯了同样的错误?