How come I was the last to know
怎么我是最后一个知道
Took the stage then you stole the show
走上舞台的你突然成了这出戏的主角
Another unsuspecting Sunday afternoon
又是一个寻常的星期天下午
I was captured by that stare
我被你的目光俘获
Now I'm shattered but I don't care
心碎了也全然不顾
And the people walkin' by don't have a clue
过客们不会理解
That I kissed your face
我亲吻你的脸
Till the sun was in our eyes
直到阳光射入我们的眼睛
Till the afternoon arrived
直到黄昏的到来
And I can't explain
我无法解释
Last night I saw the fireworks
昨晚我看到烟花
The kind of pain that never hurts
那是一种再也不会痛的伤
The one you hate to love is made for you
不想爱的人注定要和你一起
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
又是一个寻常的星期天下午
Monday is a funny thing
可笑的星期一
Still waiting for the phone to ring
仍任在等待着电话响起
Will my imagination take it slow (oh yeah)
臆想可以让时光慢流吗
How decidedly my life has changed
我的生活就这样的被改变
In a moment it was rearranged
瞬间被重新排列
Strange how easy it is letting go.
奇怪自己为什么这样容易就放手
And I miss your face
怀念你的脸庞
Like the sun was in my eyes
就像眼中的太阳
And now I'm running blind
我开始变得盲目
And I can't explain
我无法解释
Last night I saw the fireworks
昨晚我看到烟花
The kind of pain that never hurts
再也不会痛的伤
The one you hate to love is made for you
不想爱的人注定要和你一起
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
又是一个寻常的星期天下午
No
不
This sweet relief
这样温柔的解脱
Unexpected things
预想不到
Is this the end or only the beginning
是结束还是刚刚开始
I miss your face
怀念你的脸庞
Like the sun was in my eyes (Like the afternoon)
就像眼中的太阳（就像黄昏）
And now I'm running blind (running blind)
我开始变得盲目（变得盲目）
And I can't explain (can't explain)
我无法解释（无法解释）
Last night I saw the fireworks
昨晚我看到烟花
The kind of pain that never hurts
那是一种再也不会痛的伤
The one you hate to love is made for you
不想爱的人注定要和你一起
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
又是一个寻常的星期天下午
Another Unsuspecting Sunday Afternoon
又是一个寻常的星期天下午
发表于 2007-11-5 07:48:47
发表于 2007-11-8 20:31:32