Justin出席09艾美奖，并获最佳客串男星奖

￡AJ-BSB

哦，，么我去下下看没，给有看过没。

给看过没？？什么东西？？

￡AJ-BSB

Glamour杂志法国版采访Justin（图文）

      感谢“纯日奶油”提供翻译

记者：你好，Justin，您在巴黎过得开心吗？

JT：开心极了。您知道在我心中巴黎哪一点不好吗？

记者：是什么？

JT: 没有！（意思就是巴黎是完美的了，JT的一个小玩笑）

记者：那么棒极了。在您的新专辑《FS/LS》的封面上，我们可以看见您正在砸碎您的前一张专辑《Justified》封面上的球。这对您来说，   “砸碎”自己以前的图像是否重要？

JT：这对我来说非常好玩。我经常时不时地对自己说：“哦，我今天是否应该‘砸碎’自己的图像呢？”。这个有趣的举动可以让我永远不停留在原地。您知道，我生在一个年轻人经常使用网络的时代（意思就是80和90年代吧），这门科技不停地在改变。今天，电影，音乐和信息已经无法满足我们的胃口。就是因为这个原因我的新点子们才源源不断。

记者：今天您得在电影和音乐两者之间做出选择——这是分裂。它是否会对您构成威胁？

JT：不可能！我会这样回答：OK！我会试着成为一名职业高尔夫球手。

记者：Justin您现在是全球公认的最酷的男孩。可同时您的大量工作使一些人认为您是一个刁钻古怪的人。

JT：我？刁钻古怪？！（笑）不。只不过当我有了一个目标后，我会尽力达到它。

记者：全神贯注地？

JT：不。这得看大家是如何接受我的新成果：CD，影片，牛仔裤和别的东西。一旦我完了工，我便会放松自己。还有，我认为我不可能让全世界的人喜欢上我。

记者：可是恰恰相反的是，所有人都喜欢您：不论是男人，女人，青少年甚至小孩子们……

JT：您太夸张了……

记者：是什么样的力量推动您走出Disney Channel的主持人而成为一名艺术家？

JT：我的脑袋里永远都是新点子。哪怕我在“超级男孩”组合里也是一样。我一直试着弄懂：为什么我会成名？为什么我会影响一些潮流？我曾经非常崇拜我的朋友，天才Max Martin。
我看着他工作，因为我对他非常感兴趣。这一切都是如何创造的？艺术的规则又是些什么？我只会考虑我正在做的事情。（问记者）您玩高尔夫球吗？

记者：不。

JT：如果您要学打高尔夫球的话，您切切不可将心思都放在您的发球成绩上。您只需要将精力都集中在发球姿势上。（记住哦，JT的至理名言……）这样的话，在十次里有九次球将会滚入洞里。无论如何，过程总比结果精彩。

记者：您在娱乐界里“最性感，最具有影响力”的形象是否会使您感到难受？您会感觉到自己的责任吗？

JT：我试着为我自己，我的家庭和朋友们而生活。如果相反的话，我将永远不能前进。成为“最这个”和“最那个”不是我所追求的。我所追求的，是创造新的东西。我唯一可以承担的责任，则是鼓励大家去实现他们自己的梦想。

毛毛稀

喜欢这个签名~

￡AJ-BSB

喜欢这个签名~

没想到大家都这么喜欢my love~~~

￡AJ-BSB

【William Rast】最新HQ图(08.08.13)

mrs.littrell

我喜欢高清图啊~
怎么只有一张....

￡AJ-BSB

Cosmopolitan杂志文摘(图文)（08.08.14）

           感谢百度Justin吧会员特雷西笛 提供翻译


问：在与一些世界上备受瞩目的女人们约会或合作之后，关于女性你学到了什么？
JT：我跟以前相比了解到了很多 但我们男人却永远无法真正的理解女人
我认为我在与卡梅隆mm的交往中学到了很多 尤其是在如何正确对待事物上...无论我学到了再多，我也是个男人，有些东西我是无法弄懂的，而且女人们也不会让我们懂...


问:哦 那就是你的看法哦！你怎么看一个女人的性感之处呢?
JT:对我而言 性感并不是指你所穿的的衣服,而是你穿它们的方式...性感是通过一颦,一笑等方式展现的...展现最真实的自己总是会让你感到愉快的...因此,我认为一个人最性感的就是她的自信---但你需要权衡,因为对自己的惶恐不安不是性感,过度自信也同样不是.


问:你为什么会这么受欢迎呢?
JT:我并不这么认为 (- -)!但我猜可能是因为我自娱自乐的方式吧.你知道
,我总是在儿童选择大奖上面笑声不断...我能对所有的事情都乐此不彼..这大概是对我而言最好的事吧...


问:你总是和你妈妈很亲近,对吧?
JT:当然,她是一位令人惊叹的女人...我总是和她交换我的看法..从我还是个小正太开始,她就总是以平等的身份对待我...


问:为什么参演"爱情导师"?
JT:因为麦克.他电话给我说:"我想让你在我的新电影里面扮演个谐星角色" 我读了剧本,发现真的很有趣...又是和mike一起演戏...如果我演喜剧的话,这无疑是最好的选择


问:演艺事业对你现在的重要性?
JT:尤其重要,我对此充满激情.我最近和我的继父有一次谈话，他说："看到你拍电影真的很有趣..." 他让我想起当我14岁时 在我给他说我和音乐公司签约的前两个星期,我还打算开车到L.A去参加pilot season呢!我猜所有的事情又回到了一开始打算的轨道上了...


问:你在电影里饰演一个冰球选手,而在现实生活中,你又是是个牛X的高尔夫球高手...
JT:我打得还行吧...我可不敢说我打得"牛X"...我真的很喜欢高尔夫...做一个职业高尔夫选手-----这是一个我可以拿任何事来交换的...我喜欢体育...我有一颗运动员的心...


问:哦对了,你的电影里面的演员Meagan和Romany说你可是个出色的足浴师...
JT:嘿嘿,我不知道你在说什么...(笑)...哦,我的确都给他们来了个足浴...Meagan可有双好腿啊~~~


问:有什么事是你做不好的吗?
JT:我想想...的确有些事情我是真的做不好...都市四子旗(一个经典的经典的连接4策略游戏,和我们玩的五子棋规则相仿)就是一个我玩的头大的游戏...


点击图片查看原图







问:mike盛赞了你在saturday night的那些搞笑演出,这给你演出这部电影增加了信心吧?
JT:当然!mike说:"我认为你真的很有喜感!我找不到其他更合适的人来演这部戏了!"
一个我在成长过程中一直关注的人这样说，对我真的意义重大！

￡AJ-BSB

Justin纪梵希"Play"香水广告拍摄花絮~(08.08.15)





小贾代言的纪梵希"Play"香水的外观图样

mrs.littrell

JT长得越来越有气质了。
= =香水咋长这样..

Guys_悠哉

我说。。
这香水弄得像打火机一样~~ [s:11]