在Everybody MV的开头和结尾，Boys都说了些什么？

51isoft · 发表于 2006-8-16 13:41:02

This is the second time the bus broke down.
Ain\'t my fault.
We can\'t even go to make the next show.（好快…………可能有误）
No way, I\'ll try to call the management.
Look.... Ain\'t my fault,LOOK!!
The bus broke down, I\'ll get it fixed, you all just wait（不确定） here for a minute.
This place is horrific.
Look, look, I\'ll be back Backstreet Boys.

[此贴子已经被作者于2006-8-16 13:46:02编辑过]

51isoft · 发表于 2006-8-16 13:45:19

Hey Howie, I gotta tell you the dream that I had last night. I was a werewolf and I had hair all over my body.
No way man. I had a dream also and get a ????.
…………后略，太乱了～～～～～～～～·

MeteorD · 发表于 2006-8-16 21:10:33

谢谢楼上的几位了
回去自己也试着能不能翻出来

倒霉军团 · 发表于 2006-8-16 21:42:38

这里高手如云啊

珍妮佛 · 发表于 2006-8-18 20:33:22

6楼说的对！最后最搞笑，他们啊地大叫！

tomwei9999 · 发表于 2006-11-8 22:34:53

原帖由 ilaj 于 2006-8-14 21:18 发表
N：这是巴士第二次抛锚了
司机：不关我的事（不是我的错）
B：我们赶不上下一场演出了！
D：这样可不行，我打电话给经理。
其余人：机里挂拉％※×￥＃◎
司机大声说：不关我的事！——听着！车子坏了，我去 ...

非常感谢:)

wupeisong · 发表于 2006-11-9 08:54:40

看了ilaj的翻译终于恍然大悟了啊:)

lBSB · 发表于 2006-11-10 22:37:48

:D :D

高手阿~~~~

婷·L·Carter · 发表于 2006-11-11 18:58:13

我觉得他们拿自己说自己的特着急地问情景最逗了~..哈哈哈:lol

账号		自动登录	找回密码
密码			注册