|
发表于 2007-11-1 10:33:46
|
显示全部楼层
lj8492235 其实由unmistakable开始后面的歌曲都很棒
我还认为panic以及panic前面的非常精彩
不信你可以反复听一下
我太喜欢了
粗略翻译了那么一下下
Downpour
暴雨
I've been walking around inside a haze
我在迷雾中徘徊
Between the lines of reason
夹在整串的理由中间
Hiding from the ghost of yesterday
躲避着昨天的影子
Feels like I'm barely breathing
感觉快要窒息
I, I wanna feel the rain again
我,我想要雨淋的感觉
I, I wanna feel the water on my skin
我,我要水打在肌肤上的感觉
And let it all just wash away in a downpour
让这一切被一场暴雨冲走吧
I wanna feel the rain, feel the rain
我想要雨淋的感觉,雨淋的感觉
I've been losing days,
我终日迷茫
the shades pulled down
阴霾笼罩着我
I still can't face the sun
我甚至不能直面太阳
But I, I'm goin' crazy
我,我快发疯了
I can't stay here
我不能再呆在这
I've gone completely numb
我已经流于麻木
I just wanna need someone
我只是需要某个人而已
I, I wanna feel the rain again
我,我想要雨淋的感觉
I, I wanna feel the water on my skin
我,我要水打在肌肤上的感觉
And let it all just wash away in a downpour
让这一切被一场暴雨冲走吧
I wanna feel the rain, feel the rain
我想要雨淋的感觉,雨淋的感觉
No, no,
不,不
I thought you were the only one girl
我曾经认为你是我唯一的女孩
Now I think I was wrong
现在我想我错了
'Cause life goes on
因为生活仍然继续
I've been walking around inside a haze
我在迷雾中徘徊
I, I wanna feel the rain again
我,我想要雨淋的感觉
I, I wanna feel the water on my skin
我,我要水打在肌肤上的感觉
And let it all just wash away in a downpour
让这一切被一场暴雨冲走吧
I wanna feel the rain, feel the rain
我想要雨淋的感觉,雨淋的感觉
I, I wanna feel the rain again
我,我想要雨淋的感觉
I, I wanna feel the water on my skin
我,我要水打在肌肤上的感觉
And let it all just wash away in a downpour
让这一切被一场暴雨冲走吧
I wanna feel the downpour
我要暴雨的感觉
I wanna feel the rain
我要雨淋的感觉
Feel the rain
雨淋的感觉
Downpour, feel the rain
暴雨,雨淋的感觉
Feel the rain, oh
雨淋的感觉,噢
I wanna feel the rain
我要雨淋的感觉 |
|