《UNBREAKABLE》的官方中文名？由你来决定！

い基度山伯爵 · 发表于 2007-9-13 21:31:17

引用第19楼bbq于2007-09-13 21:26发表的 :
参与者：bbq
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《永生》

顶啊,我同意啊
永生好啊.

xit · 发表于 2007-9-13 21:50:53

参与者：xit或叫ZI达内
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《无可匹敌》也就是《无敌》
原因就是因为实力证明我们是无敌地

Jonathan · 发表于 2007-9-13 22:02:04

参与者：Jonathan
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《王》

爱后街的小米 · 发表于 2007-9-13 22:04:03

参与者：爱后街的小米
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《奇迹永恒》

原因：后街是一个奇迹
unbreakable有牢不可破之意
意为后街这个奇迹将到永远

ilaj · 发表于 2007-9-13 22:32:11

我觉得名字真的不要起的太“大”了，得体、上口最重要，大家还是再斟酌下吧。。。

richter · 发表于 2007-9-13 22:33:42

参与者：RICHTER
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《破晓重生》

chenxian · 发表于 2007-9-13 22:39:00

参与者：chenxian
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《永远》

bsbcuiche · 发表于 2007-9-13 23:40:14

个人感觉永恒啊,重生啊,奇迹啊这个也太大了吧!!第一让不知道BSB的感觉象重金属乐队专辑的名字(BSB没有那么重的口味吧)!!第二这些大家不觉得象一款网络游戏的名字吗??还有"在一起"未免有点........那backstreetchildren怎么样,而且最好要符合UNBREAKABLE这个专辑的这个英文单词的意思,我到觉得11楼耳语者的"不散的和旋"不错!其一＂不散的＂已经表达了UNBREAKABLE这个单词的意思,也同时说明了后街在一起是老不可破的，有一语双关的意思．其二＂和旋＂一直是后街音乐最被人称道，和最有特点的，包括人与人之间的和旋，也就是和声．而两者在一起又给人很有诗意和舒服的感觉（不过这张是不是要摇滚了，哈哈．）不知耳语者是不是也是这个意思，我觉得路子对了!!!这只是本人愚见，没有对任何人的意思． [s:10]

AJOEY · 发表于 2007-9-14 09:01:12

参赛者：AJOEY
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《一往如前》吧～～[s:10]
看着ＢＳＢ这么多年风风雨雨的，虽然K走了、虽然AJ曾经是那么的堕落、虽然H的妹妹过世了，[s:41] 但他们并没有像其他组合一样解散，我相信在这条路上，他们是唯一的，是UNBREAKABLE的～他们依然是在一起的。[s:69] So,我起的名字就叫《一往如前》。
一直一直的支持他们～～

lancebsb · 发表于 2007-9-14 09:04:53

参与者：lancebsb
《UNBREAKABLE》的中文名应该叫作《永不破灭》好听，或者叫《永恒》[s:46]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册