sth that i...虽然曲是有点痛苦，但词不是那种感觉～～以前相爱，但由于误会等等原因，还是不能在一起，所以才会有那种“sth that i already know" "save your voice, don't waste your breath"，因为说了都是白说，这些都是预料中的了
搞不明白为什么one in a million是励志～～～不就说自己遇到喜欢的人，她却不知道我对她的好感吗？
never gone的词很美，一直认为除了表面上是说爱情外，还有另一层，可能跟KK的爸爸和HD的姐姐也有关
引用第21楼ilaj于2007-12-02 20:23发表的 :
比如everything but mine我一直认为是“除我之外的一切”的意思
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
我对这歌没有个人理解。我就翻译歌词而已。you're everything but mine，你是除了我之外的一切？“你”当然不会是“我”||||||||
you're everything but mine的意思大概是这样吧：
唱歌的人坠入爱河（废话），所以走到哪里都想到对方，所以说you're everything，但由于对方并不喜欢他或者没有爱意（反正就是没有falling a part，没有爱的死去活来），所以说you're not mine（你不是我的）.所以个人认为ilaj说的对。把everything but mine认为是“除我之外的一切”是把“mine"误认为了"me"吧。。。
另外特别喜欢unmistakeble的歌词，超有同感
还有One in a million,如果但听一句I'd be one in a million的确有可能理解为励志歌曲，但是要看到前面那句啊。。。。
发表于 2007-12-2 18:44:41
发表于 2007-12-2 20:23:23