后街男孩中国歌迷会.DNA.2019

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 耳语者

[思想后街] 如果可能,你希望后街唱哪首中文歌曲

 关闭 [复制链接]
发表于 2008-3-18 12:17:50 | 显示全部楼层
中文MS太为难他们了吧!
   VV的GF都很辛苦!
发表于 2008-3-18 12:19:44 | 显示全部楼层
靠 能不能翻译他们自己的歌
发表于 2008-3-18 17:52:13 | 显示全部楼层
S.H.E.的远方
是 How Did I Fall In Love With You 的国语版呢
发表于 2008-3-18 17:54:55 | 显示全部楼层
LS你让我很无语,所谓的远方,一直是我极其痛恨的... [s:27]
发表于 2008-3-18 17:55:30 | 显示全部楼层
Yes,I will吧 我自己翻译第一段呢 唱着很顺溜
发表于 2008-3-18 18:04:09 | 显示全部楼层
引用第10楼yuerfly于2008-03-18 10:56发表的  :
茉莉花?哈哈。。。强大和声唱出的茉莉花会是啥感觉?。。。词不多。。旋律上口。。典型中国风。。。
yy无极限。。。哈哈
同意!!!世界比较熟悉的中文歌之首!!!
发表于 2008-3-18 18:36:12 | 显示全部楼层
引用第14楼Kinlin林于2008-03-18 11:04发表的  :
其实我觉得唱中文就算了,他们不会,很难唱好,.不如跟MLTR一样,把中文歌曲填英文词,然后到高潮的时候唱两句中文,全场可以大合唱

很有建设性的意见,是这样的……


不过一提起来MLTR,还是觉得怪怪的[s:13]
发表于 2008-3-19 08:40:32 | 显示全部楼层
说周杰伦不错就是客气客气把。。。
发表于 2008-3-19 12:59:19 | 显示全部楼层
我是搞事的[s:10]
唱arivl"s girlfriend (中文版),
不過要將" 我要做你女朋友" 改做"我要做你男朋友"
已足夠殺人了 [s:22]
发表于 2008-3-19 18:36:15 | 显示全部楼层
那个,不同的话语调会不同的,与其半生不熟的....还是唱母语吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后街中国

GMT+8, 2025-2-4 18:50 , Processed in 0.036962 second(s), 4 queries , APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表