后街男孩中国歌迷会.DNA.2019

 找回密码
 注册
搜索
楼主: scarborough

[思想后街] 逗笑,网友听错的歌词

 关闭 [复制链接]
发表于 2009-1-20 18:06:42 | 显示全部楼层
这蛮搞笑的!
发表于 2009-1-20 20:21:21 | 显示全部楼层
能听成这样也是。。。
发表于 2009-1-21 13:27:46 | 显示全部楼层
唉   无语了  啊  
发表于 2009-1-21 18:09:35 | 显示全部楼层
太有意思了~~~
发表于 2009-1-21 19:10:10 | 显示全部楼层
哈哈 超级可爱 说明大家都很积极吗
发表于 2009-1-22 15:00:38 | 显示全部楼层
But my dove is all I have to give
我的德芙...
发表于 2009-1-22 21:17:12 | 显示全部楼层
想当年小的时候,英文差,也老听错~~惭愧啊
发表于 2009-1-22 23:27:06 | 显示全部楼层
原来BSB的歌词里这么多的Howie,
这些都不是最搞笑的,论坛里的新表情才是最搞笑的。
 楼主| 发表于 2009-1-23 07:12:25 | 显示全部楼层
想当年小的时候,英文差,也老听错~~惭愧啊

这和英文差没有关系。正好相反,这些都是老外的网站上他们母语英语的人冒得傻气。正是因为母语,才会冒出这么多好笑的近音词。我们非英语母语的,根本想不到那儿去!
发表于 2009-1-24 17:55:48 | 显示全部楼层
USA刚出来的时候,胖子第一句monday is a funny thing我听成了money is a funny thing,还心想胖子怎么这么看不开|||

还有back to ur heart,椰子第二段开头: i don't know HOWIE got so crazy... 我承认这两首和ET讲得那个I STILL我现在听还缓不过来= =||||||

monday is a funny thing----money is a funny thing哈哈我也是,还想胖在装什么清高
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后街中国

GMT+8, 2025-2-3 03:46 , Processed in 0.039572 second(s), 6 queries , APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表