后街男孩中国歌迷会.DNA.2019

 找回密码
 注册
搜索
楼主: stevelsn

实在无法理解"I want it that way"的意思.

 关闭 [复制链接]
发表于 2007-5-4 22:55:40 | 显示全部楼层
其实一直都米很仔细的读过他们的歌词...前几天想写段英语的情话...想起来去翻了下BSB的歌词...乖乖...都给我一种come on baby I need your love的感觉...好麻....
发表于 2007-5-4 23:04:32 | 显示全部楼层
原帖由 manyBSB109 于 2007-5-4 22:55 发表
其实一直都米很仔细的读过他们的歌词...前几天想写段英语的情话...想起来去翻了下BSB的歌词...乖乖...都给我一种come on baby I need your love的感觉...好麻....

情话不就是要那种感觉么~
我写情书借用过more than that和all i have to give哈[s16]
发表于 2007-5-5 03:02:28 | 显示全部楼层
听歌就是有这个附加的好处~~~哈
发表于 2007-5-5 15:52:39 | 显示全部楼层
我想要这样的生活方式? .......不知道啦~~~但是超喜欢这首歌哦~
发表于 2007-5-5 18:30:57 | 显示全部楼层
没啥意思
这歌是感谢歌迷的
发表于 2007-5-5 19:18:07 | 显示全部楼层
就是“我要的方式”````
发表于 2007-5-6 00:26:03 | 显示全部楼层
[s06] 我觉得还是照歌词的具体内容来翻译会比较好,“保持那样”
发表于 2007-5-6 00:31:21 | 显示全部楼层
我要走自己想走的路~~

     我的想法而已~~[s13]
发表于 2007-5-6 20:29:58 | 显示全部楼层
我就是喜欢\"
[s09]
发表于 2007-5-6 23:41:48 | 显示全部楼层
爱的就是你——大陆版的歌词是这么翻的,真是无厘头。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后街中国

GMT+8, 2025-2-4 18:57 , Processed in 0.034390 second(s), 4 queries , APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表