STMH歌词中文翻译讨论帖（非常累人，慎入）

仲夏恋上街 · 发表于 2009-7-27 09:39:41

有人说MV可以拍成谋杀案……其实没错啦汗了点……
LZ翻得很好！！！
封啥封啊他敢……

BSB&Mr · 发表于 2009-7-27 13:53:00

LZ翻得很好啊

，顶~~~~~~~~~
MV我觉得很不好拍，但拍好了就绝对是经典

茗空紫凝 · 发表于 2009-7-27 16:58:14

lz灰常厉害--------小妹佩服得五体投地~~~~~~~~~

易拉罐 · 发表于 2009-7-30 20:34:49

唉。

楼主莫不是到中国旅游的外国人？

嚯嚯、
开玩笑啦~
翻锝真的很好呢！

sia_j · 发表于 2009-7-31 22:29:52

8月底才看到mv?are u joking?

Wanna · 发表于 2009-7-31 22:36:40

很好，我的幻想首单MV灵感有一小部分出自您翻译的歌词，谢谢了

后街是唯一 · 发表于 2009-8-1 10:21:20

不知道大家搜索过没~~该死的百度知道里，已经有人把STMH中文歌词贴上去了，还未标明出自BSBCHINA~~鄙视~！

lijianhui · 发表于 2009-8-1 12:22:14

引用第36楼后街是唯一于2009-08-01 10:21发表的 :
不知道大家搜索过没~~该死的百度知道里，已经有人把STMH中文歌词贴上去了，还未标明出自BSBCHINA~~鄙视~！

看你这么说，我也查了一下，真的没有我们一起标注的BSBChina，呵呵。没事，只要用千千静听都能搜索到你翻译的歌词的。哈哈。

Alone · 发表于 2009-8-1 14:48:50

显然论坛有内鬼。

不过资源区有位scott发的中文歌词帖也不错。

wp963 · 发表于 2009-8-1 21:40:03

翻译很累人的
我一般不看论坛的
今天先下载的歌曲
看到了翻译
然后看到了这里
辛苦了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册