《This Is Us》-专辑中文名讨论

陈年老炭头 · 发表于 2009-8-16 18:15:56

叫做“俺来也”！

夜泪昙花 · 发表于 2009-8-16 19:41:45

顶一下25楼的《和弦新生》很好

Alone · 发表于 2009-8-16 19:42:03

还是觉得加个《新生》会好许多…

《从未离去·新生》

哈哈

sonic · 发表于 2009-8-16 19:42:49

就叫"我们"
简单好记...

野蛮街 · 发表于 2009-8-16 19:48:33

名字好难取啊，那个意象不是能表达的

bwaecskt · 发表于 2009-8-16 22:02:26

里斯意兹阿斯
历史一直阿斯

ronaldo · 发表于 2009-8-17 00:10:53

《This Is Us》辉煌再现

belinda · 发表于 2009-8-17 00:22:36

叫什么呢，还真是不好翻译。。。
《后街如我》。。。貌似应该是我们啊。。。
也许这首歌出来了根据歌词的内容可以想出更好的翻译？

kooo · 发表于 2009-8-17 11:14:46

《我行我素》有点新颖吧...

茗夕 · 发表于 2009-8-17 11:38:00

楼上好像有点太少年轻狂的味道，成熟一点比较好

账号		自动登录	找回密码
密码			注册