肯德基的口号到底怎么翻译？

留着长发的猪猪 · 发表于 2007-8-26 13:29:19

中文的我看到过
英文的真的没有看到过！

米饭 · 发表于 2007-8-26 13:30:28

更多选择，更多欢笑。尽在XXX?
Ｉ“ｍ　ｌｏｖｉｎｇ　ｉｔ？
那个？

土豆小米侠 · 发表于 2007-8-26 13:30:50

``比较现代化的几个餐厅估计会看见``要新的``

留着长发的猪猪 · 发表于 2007-8-26 13:31:28

对的
I‘M LOVING IT
这句多有名啊
它们的可乐杯子上用N中语言写了这句！

土豆小米侠 · 发表于 2007-8-26 13:32:12

土豆小米侠 · 发表于 2007-8-26 13:32:50

引用第53楼留着长发的猪猪于2007-08-26 13:31发表的 :
对的
I‘M LOVING IT
这句多有名啊
它们的可乐杯子上用N中语言写了这句！

我想到 I LOVE THIS GAME

米饭 · 发表于 2007-8-26 13:35:26

晕，那边我还没注册呢。

土豆小米侠 · 发表于 2007-8-26 13:36:16

要注册的么？我不晓得````我以为是不用注册的``

留着长发的猪猪 · 发表于 2007-8-26 13:36:26

某人到哪都拉人！
饭，你用我的号好了！

土豆小米侠 · 发表于 2007-8-26 13:37:13

这个不叫做拉人好把？
参观个而已拉````

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 肯德基的口号到底怎么翻译？