|
|
刚刚无聊帮人找出来的,然后被逼着翻译了,那么也贴过来了
The advantage of the emotions is that they lead us
感情的傲人之处在于它教人迷路
A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world
梦想家借月光来寻路,而代价是他会比世界更早面对黎明的破晓
I don't want to earn my living; I want to live
我不想营生,而是想生活
To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectua
最难做莫过于不做,而最智慧做法恰恰也是如此
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it
人生只有两大悲剧:求而不得或者求而得之
A thing is not necessarily true because a man dies for it
以命博取不见得全是真理
Everyone is born king,and most people die in exile.
人都生而为王,却往往以流放终结
The world is a stage , but the play is badly cast.
世界的是个舞台,不过人物角色都很差劲
The truth is rarely pure and never simple
真理偶尔单纯,但绝不单薄
One's real life is often the life that one does not lead
不被引导的生活才是真正的生活
He lives the poetry that he cannot write. The others write the poetry that they dare not realise
他的生活是首无力写出的诗歌,而他们写出的诗歌却是害怕去实现的生活
[ 本帖最后由 AJ的拐杖 于 2007-6-16 23:33 编辑 ] |
|
发表于 2007-6-16 18:45:54
楼主