后街男孩中国歌迷会.DNA.2019

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3722|回复: 24

Transformers——变回记忆

[复制链接]
发表于 2007-7-13 20:26:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
对于真正是《变形金刚》迷的人,也许看这部电影时会失望。因为有期待,有很多年前的记忆,还因为家中收藏的玩具。希望用一部两个小时左右的电影来圆一个《变形金刚》的梦,恐怕哪个导演也变不到。但是我很感谢MICHAEL BAY,他让我找到了属于自己的童年记忆,记忆已经十分的模糊,心跳却如当年。

我期盼的是可以在影院看到原版的《变形金刚》,遗憾的是全都是中文配音的拷贝。不过有看的就好。很少能见到电影院有如此众多排队的人,什么年纪的都有。但是最多的还是与我年纪非常相近的人群。室内闷热潮湿,人声嘈杂。内心反而平静,不知道别人怎么想的。每向前挪一步,心里就越来越起急,仿佛当初守着电视等待一样,分秒都如显得慢。

终于,节目开始。开场的特种部队的出现,就像是普通美国大片里的一样,有一个战术分队是主角。有铮铮硬汉的温情,有幽默。雷达显示飞来的这架战机是已经坠毁的飞机,指挥官认为是个错误,而报告的人员回答,不会有错误,我朋友当时就在那架飞机上。所以,导演也没有忘记讽刺战争。

入侵战机缓缓降落,大兵们准备射击。在战机变形时,熟悉的变形声音出现,记忆闸门也跟着开启。当然,人类怎么会敌得过它们。战术分队的主角们要活下来,继续扮演人类中的英雄。但是,霸天虎前来特种基地是为了干什么就是剧情了。

为了让这个分队活下来,导演派了一个小蝎子去追杀他们。呼叫空中打击这块,他们配合很好,作战素质极高。无人驾驶侦察机立刻赶到,空中打击之后进行,地面烟雾指示了打击范围。未来老美的战争模式就是这样了吧。

万事万物,相生相克。人类再脆弱,机器人也有弱点。这样105毫米穿甲弹成了可以是机器盔甲有反映的武器。这个消息传到了美国国防部,他们的使命就完成了,结尾处的战斗,需要体现的就是另外的精神了。

大黄蜂出现之后,心跳骤然加速了。卖车老板的话很经典:有时候不是人找车而是车找人。SAM抚摩方向盘的一下,汽车人标志一闪,似乎有一种电流过遍我的全身,仿佛自己在亲手触摸方向盘,很酷的感觉。在幻想,如果一切都可以是真实,有辆自己的大黄蜂,是很不错的事哦。他还懂得浪漫,放给你该放的歌曲,带你去该去的地方,有他帮你泡妞,岂不是战无不胜?

SAM的曾曾曾祖父,SAM的身份,还有他在EBAY上出售的那些古董,看似与特种部队和汽车人没什么关系。但是,导演用情节把它们联系在了一起,把普通人的生活与幽默、军人作为战争工具的现实、天外来客的正义与邪恶交织在了一起。

当事情变得扑朔迷离,自然要一步一步的解开迷团。这个开始,就是擎天柱带领其他汽车人的到来。几个飞速运行的陨石,拖着炽热的火焰,降落到地面时引起的爆炸振动了当时沉闷的内心,点燃了一种斗志,有一种并肩作战的感觉。如果真是那样,是何等的威风与荣耀?!

最强烈的震撼莫过于在他们现身之后,擎天柱露出真容,对SAM说的第一句话:“我叫擎天柱……”这种感觉可以和听到HOWIE代表后街第一次来北京开演唱会说的“你好!北京,CHINA”的感觉相媲美;有种等待了许久突然降临的惊喜与茫然。我不知道在以后的经历中,会有多少这样的时刻。

擎天柱是永远的英雄形象,出色杰出的领袖;其他的汽车人都是忠肝义胆的豪杰。威震天的势力与战斗力自然是不可低估,但是他们卷入了有了人类的参与战争,这种开始也就注定了最终的失败。这里面的变形金刚,外表是钢硬闪烁的金属,实际他们被赋予了人类的情感。当初的动画片就是这样,两种势力是正义与邪恶,而正义战胜邪恶这是永恒不变的结果。但是这个过程是复杂多变的,有英雄出现,也会有牺牲。有的失去的是生命,有的失去的是部分的肢体,唯一不会失去的是一颗时刻都准备好牺牲的坚强的心。

我认为的另一个精彩的场景是战士与第七区特工对峙的那一刻。第七区这个机构实际上在编制里面是不存在的,特种战士也不会听命于他。关键时刻,要有果断的抉择。他相信SAM,也相信被囚禁的大黄蜂是站在人类这一边的。特工要求放开开,准备数到五。“那么,我就数到三。”战士如是说。军人的气概的完美体现。

最后激战时刻,虽然擎天柱轻松的解决了推土机,但敌人的实力仍然很强大,大得还不足以让擎天柱这一方轻松获胜。而似乎在美国电影中,邪恶的实力总要比正义一方大那么一点。胜利的过程曲折反复,就像我们常说的好事多磨。

变形金刚对战的场面,在影院的超大屏幕和无与伦比的音响效果下,异常激烈。他们可以像人那样运用各种姿势进行导弹射击,近身搏斗。金属碰撞声和炸弹爆炸声更加突出了战斗的惨烈和逼真。在我看来,特技运用是完美的。

在完美之中,
你是否还记得大黄蜂在严重受伤后也要战斗到底?
你是否还记得擎天柱说:“如果我被威震天打败,就把魔方塞进我的胸口,用我的生命来毁灭它”?
你是否记得爵士被撕成两半时当时内心的痛楚?
当然,
你是否记得SAM和战士们。

当所有的硝烟散去,当所有的仇恨随着死亡的逝去,该好好的收拾一下心灵的创伤了。

没有了火种的汽车人,本以为失去了希望,但另一种希望也同时到来——在地球上生存。

我不能忘记擎天柱最后时刻的身影,他望向远方,仿佛在期待着什么。也许,有一天,在同样的地点,看见不一样的故事。这就是我所看的《变形金刚》。

我最后写了一些英文的文字,配上自己的翻译。

Transformers                                  变形金刚                  
Trans-back my memories                  变回我的记忆
Which I have longed                       是我所期待
For many centuries                          长达几个世纪

Transformers                                  变形金刚
Trans-put the strength                    转给我力量
What I have missed                        是我所没有的
In all the old months                       在那过往岁月中

Transformers                                 变形金刚
Trans-bring my childhood                 变回我的童年
Where I have stayed                      是我所成长的
All years through                            那些年代

Transformers                                  变形金刚
Transmit the spaces                        转换时空
That we have lived                         是我们所生存的
For all these days.                           那些日子

Transformers, are my heroes and my dreams.
变形金刚,我的英雄,我的梦想。

[ 本帖最后由 耳语者 于 2007-7-13 22:08 编辑 ]
发表于 2007-7-13 20:38:39 | 显示全部楼层
耳语写的真好~~~
\"擎天柱是永远的英雄形象,出色杰出的领袖\"这句话我非常赞成,从小到大擎天柱一直给我的感觉就是十足的安全感.
发表于 2007-7-13 21:52:52 | 显示全部楼层
耳语就是耳语,看一部电影也能写一篇精彩的文章出来。

我建议,拿这篇文章去杂志社发表
发表于 2007-7-13 22:07:48 | 显示全部楼层
昨天也去电影院看了,的确,2个多小时是不能挖出我更多的回忆,中文配音也是极度..搞笑...威震天说:\"气死我啦\",还有些翻译听了也不舒服,感觉在看机器人版的奥特曼,总之没想象中的好看
发表于 2007-7-13 22:08:02 | 显示全部楼层
昨天也去电影院看了,的确,2个多小时是不能挖出我更多的回忆,中文配音也是极度..搞笑...威震天说:\"气死我啦\",还有些翻译听了也不舒服,感觉在看机器人版的奥特曼,总之没想象中的好看
发表于 2007-7-13 22:30:51 | 显示全部楼层
耳语写的太棒了
我迫不及待的要看这部电影了
发表于 2007-7-14 00:57:10 | 显示全部楼层
我们这儿明天放映~~~~打听了下票价,竟然要60~~不过比我预想的要便宜.明天去看~~~
 楼主| 发表于 2007-7-14 07:35:00 | 显示全部楼层
恭喜东东,希望你不会失望。
发表于 2007-7-14 09:52:15 | 显示全部楼层
我只是不想一个人去看[s16]
发表于 2007-7-14 11:55:34 | 显示全部楼层
吃过饭后就去看~~~哦呵呵
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后街中国

GMT+8, 2025-1-24 02:56 , Processed in 0.032804 second(s), 7 queries , APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表