后街男孩中国歌迷会.DNA.2019

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1790|回复: 15

“这个版本的”quit playing games NN的部分怎么是Brian唱的?

[复制链接]
发表于 2008-6-18 09:28:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
Quit playing
games(DVDrip)(640x480)(双语字幕)(27.99M)
下载地址:
本部分设定了隐藏,您已回复过了,以下是隐藏的内容
http://www.namipan.com/d/f3668be6feb361d8f842c85099b5a8bea6ba9daa47d4bf01

从Jimblack007置顶的帖子里下载的Quit playing games(with my heart)
NN的部分 却是Brian唱的 为什么啊

这是在线的视频http://tieba.baidu.com/brian/shi ... 8ba2d3d9b16b2ed185/
发表于 2008-6-18 11:26:32 | 显示全部楼层
莫非是加拿大版本的?~~
发表于 2008-6-18 12:26:44 | 显示全部楼层
那下载来听听看
发表于 2008-6-18 12:27:28 | 显示全部楼层
莫非是加拿大版本的?~~

Backstreet boys专辑录音室版本NN那部分本来就是BB唱,精选里的才是NN唱的。
发表于 2008-6-18 12:38:41 | 显示全部楼层
《BACKSTREET BOYS》加拿大版里的第二主歌部分是Brian唱的
其他版本都是Nick唱的第二主歌部分,基本上现场表演也都是Nick负责第二主歌部分。
发表于 2008-6-18 12:42:06 | 显示全部楼层
我看到楼主贴的视频第二部分还是Nick唱的(在线版)

另外这个双语字幕版做的有点寒碜,为什么不去找一个好点的字体再做呢?
发表于 2008-6-18 12:46:24 | 显示全部楼层
Backstreet boys专辑录音室版本NN那部分本来就是BB唱,精选里的才是NN唱的。
不是吧,你搞错了。~~
发表于 2008-6-18 12:50:37 | 显示全部楼层
听起来有点怪怪的,因为明明就是NN的口在动,结果是BB的声音
发表于 2008-6-18 17:11:11 | 显示全部楼层
我看到楼主贴的视频第二部分还是Nick唱的(在线版)

另外这个双语字幕版做的有点寒碜,为什么不去找一个好点的字体再做呢?

偶做滴哈,为了统一字体
因为有些句子比较长 用别的字体 会需要两行显示,这是偶无法容忍的
这个字体比较小 而且这个字是斜的 但如果中文不用宋体 也会是斜的,就会有向两面倾斜的感觉,非常恶心...

顺带解释下为什么会是NN滴声音,因为我第一次听QPGWMH这个部分就是NN唱的 很喜欢,后来换B-ROK的声音有点不习惯,先入为主嘛~
所以我用原来那个版本的音频替换掉视频原有音频,但请放心 画面是NN滴,不是BB在动嘴,而出现NN的声音 吓死人的
 楼主| 发表于 2008-6-18 21:39:24 | 显示全部楼层
哦 了解了

另外 我觉得字幕还凑合啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后街中国

GMT+8, 2025-1-31 16:53 , Processed in 0.029443 second(s), 7 queries , APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表