在和帕里斯的第一次激情接触之后,英国《太阳报》也用“巴黎一夜(one night in Pairs)”来形容C罗的这次艳遇(在前男友和帕里斯-希尔顿分手之后,公布了一段片长超过1小时的两人间的性爱视频,视频公布后排在全球十大网络视频片的第三位,观看次数超过4亿次。因为帕里斯的英文是Pairs,因此媒体用one night in Pairs一语双关形容这部视频内容)。
而在希尔顿和C罗在夜总会度过第二夜之后,《太阳报》给C罗这一夜起了一个新名字“在希尔顿的第二夜(second night in the Hilton,帕里斯是希尔顿集团创始人康拉德-希尔顿的曾孙女,希尔顿是全球顶级的酒店集团,英国媒体用借用希尔顿酒店的名字来暗示C罗和帕里斯之间的关系)”。